注音:ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ
◎ 简练 jiǎnliàn
(1) [close;concise]∶简要精练;简便实用
简练揣摩。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
严谨而简练的语言
(2) [choose and drill]∶选择训练
简练戎士
挑选训练。
《礼记.月令》:「天子乃命将帅,选士厉兵,简练桀俊,专任有功,以征不义。」
精明干练。
《三国演义.第二二回》:「方畿之内,简练之臣,皆垂头搨翼,莫所凭恃。」
简明扼要。如:「文字简练」。
近精练反繁冗,啰唆
简练,汉语词汇。
拼音:jiǎn liàn
英译:[close;concise; choose and drill]
基本解释:指简明精练
基本字义
● 简
(簡)
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 simple, terse, succinct, a letter
德语 einfach, kurz, unkompliziert (Adj),vereinfachen (V),Brief (S),auswählen, aussuchen (V)
法语 simple,simplifié,lettre
● 练
(練)
liàn ㄌㄧㄢˋ
英语 to practice, drill, exercise, train
德语 üben (V),Lian (Eig, Fam)
法语 s'exercer,s'entraîner,pratiquer,soie blanche