注音:ㄎㄨㄟ ㄊㄡ
◎ 盔头 kuītou
[hat used in Chinese operas] 戏曲演员扮演角色时戴的帽子,着重于装饰性,按剧中人物的年龄、性别、身分、地位的不同而分别使用
旧剧中伶人所戴的帽子。有硬质冠帽、软质帽巾等分别。演员按所扮演的脚色不同而分别戴用。
“盔头”是梨园行的行话,它是“中国传统戏曲中剧中人物所戴各种冠帽的统称”。在京剧鼎盛时期,加上各地方剧种中盔甲的种类约为500种,现在常用的不足200种。
基本字义
● 盔
kuī ㄎㄨㄟˉ
英语 helmet; bowl; basin
德语 Helm, Sturmhaube (hist.) (S, Mil),Kopfbedeckung (S)
法语 casque
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)