注音：ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ ㄨㄟˋ ㄩˇ
《诗．豳风．鸱鸮》:"迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。"孔颖达疏:"毛以为自说作巢至苦，言己及天之未阴雨之时，剥彼桑根以缠绵其牖户，乃得成此室巢。"后以"绸缪未雨"或"未雨绸缪"比喻事前作好准备工作。
绸缪未雨
【解释】《诗·豳风·鸱鸮》：“迨天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖户。” 孔颖达 疏：“ 毛 以爲自説作巢至苦，言己及天之未陰雨之時，剥彼桑根以纏綿其牖户，乃得成此室巢。”后以“綢缪未雨”或“未雨綢繆”比喻事前作好准备工作。 清 黄钧宰 《金壶浪墨·水患诗》：“消遣殘冬易，綢繆未雨難。” 康有为 《请废八股试帖楷法试士改用策论折》：“當此綢繆未雨之時，爲興學育才之事，若追亡救火之急，猶恐其不能以立國也。”参见“ 未雨綢繆 ”。
成语：绸缪未雨（未雨绸缪）
《诗·豳风·鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。” 孔颖达 疏：“ 毛 以为自说作巢至苦，言己及天之未阴雨之时，剥彼桑根以缠绵其牖户，乃得成此室巢。”【后以“绸缪未雨”或“未雨绸缪”比喻事前作好准备工作。】
清 黄钧宰 《金壶浪墨·水患诗》：“消遣残冬易，绸缪未雨难。” 康有为 《请废八股试帖楷法试士改用策论折》：“当此绸缪未雨之时，为兴学育才之事，若追亡救火之急，犹恐其不能以立国也。”参见“ 未雨绸缪 ”。
基本字义
● 绸
（綢）
chóu ㄔㄡˊ
英语 silk cloth, satin damask
德语 leichte Seide
法语 soie,soierie
● 缪
（繆）
miù ㄇㄧㄡˋ
● 缪
（繆）
móu ㄇㄡˊ
● 缪
（繆）
miào ㄇㄧㄠˋ
英语 wind around, bind; prepare
德语 Miao (Eig, Fam)
法语 (nom de famille),s'enrouler
基本字义
● 未
wèi ㄨㄟˋ
英语 not yet; 8th terrestrial branch
德语 8. Tier im chin. Tierkreis - Ziege
法语 ne pas,pas encore,(8ème branche terrestre)
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴：～水。～季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨，落下：～雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller
