注音:ㄙㄤ ㄊㄨˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ
《诗·豳风·鸱鸮》:"迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。"朱熹集传:"土,音杜。桑土,桑根皮也……我及天未阴雨之时,而往取桑根以缠绵巢之隙穴,使之坚固,以备阴雨之患。"后遂以"桑土绸缪"喻勤于经营,防患未然。
桑土绸缪
【解释】比喻勤于经营,防患未然。
【出处】《诗·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。”朱熹集传:“土,音杜。桑土,桑根皮也……我及天未阴雨之时,而往取桑根以缠绵巢之隙穴,使之坚固,以备阴雨之患。”
桑土绸缪,拼音是sāng tǔ chóu móu,释义是比喻勤于经营,防患未然。
基本字义
● 桑
sāng ㄙㄤˉ
英语 mulberry tree; surname
德语 Maulbeerbaum (S),Sang (Eig, Fam)
基本字义
● 土
tǔ ㄊㄨˇ
英语 soil, earth; items made of earth
德语 Erde (S),Radikal Nr. 32 = Erde, Boden, Land, unkultiviert (S)
法语 terre,sol,terrain,territoire,terroir,poussière,local,rustique
基本字义
● 绸
(綢)
chóu ㄔㄡˊ
英语 silk cloth, satin damask
德语 leichte Seide
法语 soie,soierie
● 缪
(繆)
miù ㄇㄧㄡˋ
● 缪
(繆)
móu ㄇㄡˊ
● 缪
(繆)
miào ㄇㄧㄠˋ
英语 wind around, bind; prepare
德语 Miao (Eig, Fam)
法语 (nom de famille),s'enrouler