注音：ㄧㄤˇ ㄨ ㄒㄧㄥ ㄊㄢˋ
◎ 仰屋兴叹 yǎngwū-xīngtàn
[find no way out] 仰望屋顶长叹。指毫无办法,一筹莫展
抬头仰望屋顶，发出叹息。形容人无计可施的情状。如：「手头一向不宽裕的大舅家，面对如此庞大的医药费，也只有仰屋兴叹。」也作「仰屋窃叹」。
近对天长叹,长吁短叹
仰屋兴叹是一个汉语词语，读音为yǎng wū xīng tàn，是指仰望屋顶长叹。指毫无办法,一筹莫展
基本字义
● 仰
yǎng ㄧㄤˇ
其它字义
● 仰
áng ㄤˊ
◎ 古同“昂”，情绪高。
英语 raise the head to look; look up to, rely on, admire
德语 auf jdn. , etw. angewiesen sein (V),bewundern, repektieren, zu jdn. hinauf schauen (V),hinauf sehen, das Gesicht nach oben richten (V),sich auf jdn. , etw. verlassen (V),sich auf jdn. stützen (V),Yang (Eig, Fam)
法语 regarder vers le haut,respecter,admirer,compter
基本字义
● 屋
wū ㄨˉ
英语 house; room; building, shelter
德语 Haus (S),Zimmer (S)
法语 maison,chambre
基本字义
● 兴
（興）
xīng ㄒㄧㄥˉ
其它字义
● 兴
（興）
xìng ㄒㄧㄥˋ
◎ 对事物感觉喜爱的情绪：～味。～致。豪～。雅～。败～。游～。扫～。即～。助～。～高采烈。
英语 thrive, prosper, flourish
德语 blühen, aufblühen (V),Freude ,Interesse (S),interessieren, Anteil (S),Schnörkel (S),Xing (Eig, Fam)
法语 s'élever,élever,commencer,fleurir,joyeux,inspiration,intérêt,désir de faire qch,enthousiasme
基本字义
● 叹
（嘆）
tàn ㄊㄢˋ
英语 sigh, admire
德语 säuseln
