注音:ㄒㄧㄢˇ ㄊㄢ
◎ 险滩 xiǎntān
[dangerous rapids (shoals);nick point] 水浅石多,水流湍急,行船危险的地方
江河中水势湍急,沙渚礁石多的地方。如:「这条江因多险滩,旅客视为畏途。」
险滩是指由于存在复杂的地形条件,及其相应不良的水流流态,继而威胁船舶航行安全的地方。目前,险滩处理的技术不断成熟,船舶运输也更加安全高效。
基本字义
● 险
(險)
xiǎn ㄒㄧㄢˇ
英语 narrow pass, strategic point
德语 Gefahr, Bedrohung (S),rau, wild zerklüftet
法语 danger,péril
● 滩
(灘)
tān ㄊㄢˉ
英语 bank, a sandbar, shoal; rapids
德语 Küste (S),Strand (S)
法语 banc de sable,grève,rapide