注音：ㄐㄧㄢ ㄉㄞˋ
◎ 肩带 jiāndài
(1) [shoulder harness]∶车内系紧在肩上的安全带,以防止人在座位上被扔向前方
(2) [shoulder strap;shoulder belt]∶物件上或衣服上用来挂在肩上的带子
可背于肩上的带子。如：「枪肩带」。
称颈下两肩一带之处，前包锁骨，后连肩胛骨。
肩带又叫肩衣，曾指希腊人的衣服，现代是衣服的一部分。肩衣是公元前六世纪希腊人的衣服，用羊毛或麻织成的18X6呎布条，一头挂在左肩，从正面垂下来，其它部分绕到背后，从右腋下转到正面，再挂在左肩，把另一头垂在后面。肩衣最初是男士唯一的衣服，后来，才在肩衣下穿上内衣或长衣。这可见于公元前四、五世纪的雕像。
基本字义
● 肩
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 shoulders; to shoulder; bear
德语 Achsel (S),Schulter (S),Schulterblatt (S),Seitenstreifen, Bankett (S),Jian (Eig, Fam)
法语 épaule,soutenir
● 带
（帶）
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)
