注音:ㄆㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
犹打响。比喻双方接火。亦喻争吵起来。
犹打响。比喻双方接火。亦喻争吵起来。 沙汀 《闯关》十五:“他们判断事情有时并不准确,就是胆大!要是碰响了怎么办呢?” 沙汀 《堰沟边》:“你还不知道 老刘 那个脾气?一开口两个人就碰响了!”
● 碰
pèng ㄆㄥˋ
英语 collide, bump into
德语 sich berühren, sich treffen mit, (zusammen-) stossen (V)
基本字义
● 响
(響)
xiǎng ㄒㄧㄤˇ
英语 make sound, make noise; sound
德语 ertönen; Echo, Geräusch; laut
法语 sonner,retentir,bruit,bruyant,sonore