注音:ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄢˊ ㄑㄧˇ ㄘㄨˋ
犹言花攒锦簇。
绫绸衣裤。绫绸之类古代为显贵者所服,因用以指富贵子弟。多含贬义。《汉书·叙传上》:“﹝ 班伯 ﹞出与 王 许 子弟为羣,在於绮襦纨絝之间,非其好也。” 颜师古 注:“纨,素也,绮,今细绫也。并贵戚子弟之服。”亦作“ 绮襦纨袴 ”。 晋 葛洪《抱朴子·疾谬》:“举口不离绮襦纨袴之侧,游步不去势利酒客之门。”亦省作“ 绮襦 ”。 唐 刘禹锡《荐处士王龟状》:“乐处士之号,不汩绮襦之间。” 清 孙枝蔚《寿汪生伯先生闵老夫人》诗:“堂中绮襦集,门前华毂驰。”
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
● 攒
(攢)
zǎn ㄗㄢˇ
● 攒
(攢)
cuán ㄘㄨㄢˊ
英语 save, hoard
德语 abholen, einsammeln (V),sparen
法语 entasser,réunir
● 绮
(綺)
qǐ ㄑㄧˇ
英语 fine thin silk; elegant, beautifu
德语 schön ,Qi (Eig, Fam)
法语 beau,soie ajourée
基本字义
● 簇
cù ㄘㄨˋ
英语 swarm, crowd together, cluster
德语 Haufen; Bündel
法语 faisceau,bouquet