注音：ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ
◎ 忠谏 zhōngjiàn
[expostulate]忠诚的劝谏
忠谏之路。——诸葛亮《出师表》
诚心劝谏。《庄子．至乐》：「忠谏不听，蹲循勿争。」《文选．诸葛亮．出师表》：「不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。」
是一个汉字词组，基本意思是忠诚的劝谏。
基本字义
● 忠
zhōng ㄓㄨㄥˉ
◎ 诚心尽力：～心。～诚。～实。～告。～于。～魂。～义。～贞。效～。赤胆～心。～言逆耳。
英语 loyalty, devotion, fidelity
德语 treu (Adv)
法语 fidèle,dévoué
● 谏
（諫）
jiàn ㄐㄧㄢˋ
◎ 旧时称规劝君主或尊长，使改正错误：～劝。进～。～阻。兵～。从～如流。
英语 remonstrate, admonish
德语 ermahnen, abmahnen ,Jian (Eig, Fam)
法语 faire des remontrances
