注音：ㄐㄩㄢˋ ㄏㄨㄞˊ
1.语本《论语．卫灵公》:"邦无道，则可卷而怀之。"刘宝楠正义:"卷，收也。怀，与'褱'同，藏也……卷而怀之，盖以物喻。"后以"卷怀"谓藏身隐退，收心息虑。 2.指包容。 3.退避，敛迹。
收藏。
《论语．卫灵公》：「邦有道则仕，邦无道则可卷而怀之。」
南朝梁．刘勰《文心 雕龙．养气》：「意得则舒怀以命笔，理伏则投笔以卷怀。」
逃避、退避。
《旧唐书．卷一八二．高骈传》：「如高令复帅，外寇必自卷怀。」
《聊斋志异．卷七．金和尚》：「卷怀离寺，作负贩去。」
卷怀，读音是juàn huái，是一个汉语词汇，解释为全部拿走。
基本字义
● 卷
juàn ㄐㄩㄢˋ
其它字义
● 卷
（捲）
juǎn ㄐㄩㄢˇ
英语
scroll; curl; make a comeback
德语 Rolle, Spule (S),aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen (V),drehen, rollen, einrollen (V),Band, Buchband (S, Lit),Buch (S),Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe, Prüfungsarbeit, Klausur (S),Unterlagen, Akten (S)
法语 livre,volume,tome,copie,dossier
● 怀
（懷）
huái ㄏㄨㄞˊ
英语 bosom, breast; carry in bosom
德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V),Brust, Busen (Eig, Fam)
法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)
