注音:ㄔㄞ ㄙㄢˋ
◎ 拆散 chāisàn
(1) [break down]∶使成套的东西分散
机器太大,只好拆散了运
(2) [break up]∶使家庭、集体的成员分散
不忠贞的行为拆散了他们的婚姻
拆开分散。
《初刻拍案惊奇.卷二○》:「替某人写了一纸休书,拆散了一家夫妇。」
《文明小史.第四三回》:「藩台恐怕拆散场子,大家难为情。」反拼凑,拉拢,聚合,组合,撮合
拆散,汉语词汇。
拼音:chāi sàn
指使成套的东西分散。
基本字义
● 拆
chāi ㄔㄞˉ
其它字义
● 拆
cā ㄘㄚˉ
◎ 方言,排泄(大小便):~烂污(喻不负责任)。
英语 to break up, split apart, rip open; to destroy
德语 abreißen, abbrechen, abbauen, demontieren (V),aufmachen, auftrennen, auseinandernehmen (V)
法语 ouvrir,défaire,démonter,démolir,abattre
基本字义
● 散
sàn ㄙㄢˋ
其它字义
● 散
sǎn ㄙㄢˇ
英语 scatter, disperse, break up
德语 Pulver (S),pulverförmiges Medikament (S, Med),sich auflösen, aufgehen in, zerstreuen, verbreiten, sich verteilen (V),sich lockern, sich lösen, auseinander gehen (V),aufgelöst, auseinander, zerstreut, verteilt, verbreitet, aufgegangen in (Adj),San (Eig, Fam)
法语 se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé,se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé