注音:ㄕㄣˇ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ
亦作“沉鱼落雁”。
沈鱼落雁
【解释】亦作“沉魚落雁”。《庄子·齐物论》:“ 毛嬙 、 麗姬 ,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛。”本谓人之所美而鱼鸟避之。后世用“沈魚落雁”形容女子容貌极美。 宋 无名氏 《错立身》戏文第二出:“有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌。” 明 汤显祖 《牡丹亭·惊梦》:“不隄防沉魚落雁鳥驚諠,則怕的羞花閉月花愁顫。”《儒林外史》第十回:“ 蘧公孫 舉眼細看,真有沈魚落雁之容,閉月羞花之貌。”
沈鱼落雁,读音:shěn yú luò yàn,汉语成语;释义:本鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。,后世用“沉鱼落雁”形容女子容貌极美。
● 沈
(➊➋瀋)
shěn ㄕㄣˇ
● 沈
chén ㄔㄣˊ
英语 sink, submerge; addicted to; surname
德语 leise, ruhig, still (Adj),Ortsname (S),Shen (Eig, Fam)
法语 (nom de famille)
● 鱼
(魚)
yú ㄩˊ
英语 fish; surname; KangXi radical 195
德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw),Fisch (S, Bio),Yu (Eig, Fam)
法语 poisson,195e radical
● 落
là ㄌㄚˋ
● 落
luò ㄌㄨㄛˋ
● 落
lào ㄌㄠˋ
英语 fall, drop; net income, surplus
德语 hinterlassen, zurücklassen (V),gleich wie 落 (luo); wird in manchen umgangsprachlichen Wörtern verwendet (V, vulg),absetzen, fallen ,fallen, absinken ,landen ,Luo (Eig, Fam)
法语 laisser derrière,abandonner,oublier,baisser,tomber,descendre
基本字义
● 雁
yàn ㄧㄢˋ
◎ 鸟类的一属,形状略像鹅,群居水边,飞时排列成行:~行(háng )。~序。~阵(雁行整齐,如同军队布阵)。~过拔毛(喻为牟利不放过任何机会)。
英语 wild goose
德语 Wildgans (S)