注音:ㄌㄠˇ ㄦˊ
1.父亲的俗称。 2.丈夫。 3.老人;老头。
老翁。
《京本通俗小说.碾玉观音》:「铺里一个老儿,引著一个女儿,生得如何?」
《喻世明言.卷三六.宋四公大闹禁魂张》:「看那个人,却是狱家院子打扮一个老儿。」也称为「老子」。
父亲。
《初刻拍案惊奇.卷三二》:「唐卿定要强他老儿上去了,止是女儿在那里当梢。」也称为「老头儿」、「老子」。
丈夫。
《金瓶梅.第三五回》:「拏银子到房中与他娘子儿说:『老儿不发狠,婆儿没布裙。』」
《初刻拍案惊奇.卷一六》:「他已无了老儿,儿子又不孝,无所归了,可怜!可怜!」
老儿,出自宋赵彦卫《云麓漫钞》,父亲或者老人。也有中老年男性自谦为小老儿,代指自己。
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils