注音:ㄧㄡˇ ㄌㄡˋ
1.佛教语。指世间一切有烦恼的事物。漏﹐或译为烦恼。
佛教用语。指三界众生的烦恼。
《分别功德论.卷二》:「以无漏法断诸有漏。」
梵语sa^srava。为“无漏”之对称。漏,梵语a^srava,乃流失、漏泄之意;为烦恼之异名。
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
● 有
yòu ㄧㄡˋ
英语 have, own, possess; exist
德语 existieren (V),haben (V),es gibt
法语 avoir,posséder,il y a,exister
基本字义
● 漏
lòu ㄌㄡˋ
英语 leak, drip; funnel; hour glass
德语 Ärgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus) (S, Buddh),Leck, Loch in einem Gefäß (S),Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech),auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle) (V),entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Behälter, etc) (V),lecken (V),sickern, auslaufen (V),verraten, durchsickern (V),undicht, leck sein (Adj),übersehen, auslassen, vergessen (V)
法语 fuir,suinter,omettre,révéler