注音：ㄅㄧˇ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄢ
同等看待。
将事情看得一样重要。如：「环保和开发应该比量齐观，找到最适当的平衡点。」
近等量齐观
比量齐观
【解释】指同等看待。
【出处】廖仲恺《中国的实业的现状及产业落后的原因》：“而且他们的输出东西，又是工艺品，是精制品；我们的输出东西，是农产品，是原料。因此我们的输出，必不能和输入比量齐观。”
【近义词】等量齐观
【语法】偏正式；作谓语、宾语；指同等看待
比量齐观是一个汉语词语，读音是bǐ liàng qí guān，意思是指同等看待。
● 比
bǐ ㄅㄧˇ
英语 to compare, liken; comparison; than
德语 vergleichen (V)
法语 être proche de,par rapport à,en comparaison avec,que,à,comparer,rivaliser avec,considérer comme
基本字义
● 量
liáng ㄌㄧㄤˊ
其它字义
● 量
liàng ㄌㄧㄤˋ
英语 measure, quantity, capacity
德语 Maß nehmen (z.B. beim Schneider) (V),messen (V),Kapazität (S),Leistungsvermögen (S),Quant (S),Quantum (S),quantitativ (Adj),Größe (z.b. Messgröße, mechan. Größe) (Phys)
法语 capacité,quantité,calculer,mesurer,mesurer,évaluer
● 齐
（齊）
qí ㄑㄧˊ
● 齐
（齊）
jì ㄐㄧˋ
● 齐
（齊）
zī ㄗ
● 齐
（齊）
zhāi ㄓㄞ
英语 even, uniform, of equal length
德语 Qi-Reich [ während der Zhou-Dynastie 11.Jh-256 v. Chr. ] (S, Gesch),gemeinsam, gleichzeitig, zusammen (Adj),gleich hoch sein, auf einer Ebene mit etw. stehen (Adj),gleich in gleicher Weise, gleichermaßen (Adj),ordentlich, gleichmäßig, in Reih und Glied (Adj),vollständig, alle, ausnahmslos (Adj),Qí (Eig, Fam),Radikal Nr. 210 = gleich, ordnen, gleichmäßig (Adj)
法语 ensemble,uni,égal,arranger,(nom de famille),210e radical
● 观
（觀）
guān ㄍㄨㄢˉ
● 观
（觀）
guàn ㄍㄨㄢˋ
英语 see, observe, view; appearance
德语 taoistischer Tempel (S, Rel)
法语 regarder avec attention,observer,contempler,temple taoïste
