注音：ㄆㄢ ㄊㄥˊ ㄌㄢˇ ㄍㄜˇ
形容道路崎岖难行，必须借助攀爬的力量才能前进。《孤本元明杂剧．暗渡陈仓．第三折》：「胜如那三百重太华高峰，压塞那五百处天台山岳，峨嵋岭下，攀藤揽葛采樵人。」也作「攀藤附葛」。
攀藤揽葛，读音pān téng lǎn gě，指手拉葛藤向上。形容在险峻的山路上攀登。
基本字义
● 攀
pān ㄆㄢˉ
英语 climb; pull; hang on to
德语 reißen, zerren (V),klettern, erklettern
法语 grimper
基本字义
● 藤
téng ㄊㄥˊ
英语 rattan, cane; creeper plant
德语 Absenker (S),Kletterpflanzen (S),Ranke (S),Rattan (S),Rebe (S, Bio),Rotang (S),Schlingpflanzen (S),spanisches Rohr (S)
法语 liane,plantes grimpantes,rotin
基本字义
● 揽
（攬）
lǎn ㄌㄢˇ
英语 grasp, take hold of; monopolize
德语 befestigen (V),etw. an sich reißen, etw. allein beherrschen, etw. komplett übernehmen, monopolisieren (V),etw. an sich ziehen, übernehmen, heranziehen, packen (V),jdn in die Arme nehmen ( schließen ) (V)
法语 serrer dans ses bras,attacher,accaparer
基本字义
● 葛
gé ㄍㄜˊ
其它字义
● 葛
ɡě ㄍㄜˇ
◎ 姓。
英语 edible bean; surname
德语 Schlingpflanze, deren Fasern zum Weben benutzt werden (S, Bio),Ge (Eig, Fam),Pueraria Thunbergiana (Eig, Bio),Verbindung (S),Verwandtschaft (S),Verwicklung (S)
法语 puéraire,toile de chanvre,(nom de famille)
