注音:ㄏㄟ ㄌㄧㄢˇ
1.传统戏曲脚色行当。通称黑头。因勾黑色脸谱,故又称"黑脸"。 2.京剧中的黑脸净专扮粗卤的角色,故用以表示粗卤凶暴。 3.脸色阴沉。
本为戏剧脚色中,黑头所钩的脸谱。因其代表性格、品质或相貌上有特异点的男性人物,故多用来比喻刚正不阿或严厉的人。如:「不能光宠孩子,总得有一个人扮黑脸啊!」
黑脸与红脸对应比喻对事情执着固执。
● 黑
hēi ㄏㄟˉ
英语 black; dark; evil, sinister
德语 schwarz
法语 noir,sombre,secret
基本字义
● 脸
(臉)
liǎn ㄌㄧㄢˇ
英语 face; cheek; reputation
德语 Ansehen, Prestige (S),Gesicht (S)
法语 visage,face,réputation