back_img
六六网
>
成语词典
>
“擦拳抹掌”详细介绍

擦拳抹掌

  • 拼音:

    cā quán mò zhǎng

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    见“摩拳擦掌”。

  • 出处:

    清·文康《儿女英雄传》第35回:“场外那一起报喜的,一个个擦拳抹掌的,都在那里盼里头的信。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指准备动手干某事。

  • 近义词:

    擦拳磨掌

  • 例句:

    你这样擦拳抹掌也无济于事

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄘㄚ ㄑㄨㄢˊ ㄇㄛˋ ㄓㄤˇ

  • 【简拼】:  

    CQMZ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    turn up one's sleeves

字义分解

  • 擦读音:cā

    基本字义


    ● 擦

    cā ㄘㄚˉ

    1. 揩拭:~脸。~洗。~桌子。
    2. 搽,涂敷:~粉。~油。
    3. 摩,搓:摩拳~掌。~澡。
    4. 贴近:~黑(傍晚)。~边。

    英语 wipe, scrub, rub, scour; brush

    德语 reinigen, wischen, putzen (V)

    法语 enduire,poudrer,farder,frotter,nettoyer,essuyer,frôler,effleurer,raser,gratter jusqu'à le mettre en brins,râper

  • 拳读音:quán

    基本字义


    ● 拳

    quán ㄑㄩㄢˊ

    1. 屈指卷(juǎn )握起来的手:~头(“头”读轻声)。
    2. 徒手的武术:~术。打~。太极~。~谱。~脚。
    3. 肢体弯曲:~曲。~起腿来。
    4. 量词,用于拳头打人的动作:打他几~。

    英语 fist; various forms of boxing

    德语 Faust (S)

    法语 poing,boxe

  • 抹读音:mò

    基本字义


    ● 抹

    mǒ ㄇㄛˇ

    1. 涂:涂~。~粉(喻美化或掩饰)。~黑(喻丑化)。~子(瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”)。
    2. 揩,擦:~拭。哭天~泪。
    3. 除去,勾掉,不计在内:~煞。
    4. 轻微的痕迹:“林梢一~青如画”。一~余晖。

    其它字义


    ● 抹

    mò ㄇㄛˋ

    1. 把和好了的泥或灰涂上后弄平:~墙。~石灰。
    2. 紧靠着绕过去:~头。~身。
    3. 用手指轻按,奏弦乐指法的一种。

    其它字义


    ● 抹

    mā ㄇㄚˉ

    1. 擦:~桌子。
    2. 按着向下移动、除去:~不下脸来(碍于脸面或情面)。

    英语 smear, apply, wipe off, erase

    德语 abnehmen ( Mütze, Hut )​ (V)​,abwischen (V)​,abziehen, abstreifen (V)​,putzen (V)​,wischen (V)​,Gürtel (S)​,spielen, Theaterstück (S)​,auftragen (V)​,bestreichen (mit Butter)​ (V)​,schmieren, beschmieren, verschmieren (V)​,um etwas herumgehen (V)​,verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch)​,bepflastern, in Stuck arbeiten ,Gürtel, Hüfthalter (S)

    法语 effacer,enduire,ceinture,soutien-gorge,plâtrer,essuyer

  • 掌读音:zhǎng

    基本字义


    ● 掌

    zhǎng ㄓㄤˇ

    1. 手心,脚心:~心。手~。脚~。鼓~。易如反~。
    2. 用巴掌打:~嘴。
    3. 把握,主持,主管:~管。~权。~勺。~柜。
    4. 鞋底或牲口蹄子底下的东西:鞋~。马~儿。
    5. 〔~故〕关于历史人物、典章制度等的故事或传说。
    6. 姓。

    英语 palm of hand, sole of foot, paw

    德语 Handinnenfläche, Handteller (S)​,Zhang (Eig, Fam)

    法语 paume,patte,tenir,prendre en main

back_img
功能直达
分享