注音：ㄘㄚ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
犹言涂脂抹粉。
化妆打扮。《儿女英雄传．第二一回》：「原来这海马周三，名叫周得胜，便是那年被十三妹姑娘刀断钢鞭，打倒在地，要给他擦脂抹粉，落后饶他性命，立了罚约的那个人。」也作「抹粉施脂」、「搽脂抹粉」。
擦脂抹粉
【解释】犹言涂脂抹粉。
【出处】《儿女英雄传》第二一回：“原来这海马周三，名叫周得胜，便是那年被十三妹姑娘刀断钢鞭，打倒在地，要给他擦脂抹粉，然后饶他性命，立了罚约的那个人。”
【示例】花枝招展，～的太太小姐，在洋广杂货店穿进穿出。 ◎《中国民间故事选·打绥定》
【近义词】涂脂抹粉、浓妆艳抹
【语法】联合式；作谓语、定语；指化装打扮
擦脂抹粉，读音chá zhī mǒ fěn，是一个成语，意思是犹言涂脂抹粉。
基本字义
● 擦
cā ㄘㄚˉ
英语 wipe, scrub, rub, scour; brush
德语 reinigen, wischen, putzen (V)
法语 enduire,poudrer,farder,frotter,nettoyer,essuyer,frôler,effleurer,raser,gratter jusqu'à le mettre en brins,râper
基本字义
● 脂
zhī ㄓˉ
英语 fat, grease, lard; grease
法语 graisse
基本字义
● 抹
mǒ ㄇㄛˇ
其它字义
● 抹
mò ㄇㄛˋ
其它字义
● 抹
mā ㄇㄚˉ
英语 smear, apply, wipe off, erase
德语 abnehmen ( Mütze, Hut ) (V),abwischen (V),abziehen, abstreifen (V),putzen (V),wischen (V),Gürtel (S),spielen, Theaterstück (S),auftragen (V),bestreichen (mit Butter) (V),schmieren, beschmieren, verschmieren (V),um etwas herumgehen (V),verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch),bepflastern, in Stuck arbeiten ,Gürtel, Hüfthalter (S)
法语 effacer,enduire,ceinture,soutien-gorge,plâtrer,essuyer
基本字义
● 粉
fěn ㄈㄣˇ
英语 powder, face powder; plaster
德语 Puder, Pulver
法语 poudre,fard,couleur rose
