back_img
六六网
>
成语词典
>
“调脂弄粉”详细介绍

调脂弄粉

  • 拼音:

    diào zhī nòng fěn

  • 繁体:

    調脂弄粉

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    ①指妇女涂抹脂粉,整容打扮。②喻指诗文的富丽香艳。

  • 出处:

    宋·李颀《古今诗话》:“徐仲雅李九皋俱善诗。徐诗富艳,李多用事。李谓徐曰:‘公诗如美女善调脂弄粉。’徐曰:‘公诗乃鬻冥器者,乃垛叠死人耳。’”

  • 语法:

    作谓语、宾语;用于女性妆扮。

  • 近义词:

    涂脂抹粉

  • 例句:

    至后《尧民歌》《十二月》托物寓意,尤为妙绝,是岂作调脂弄粉语者可得窥其堂庑哉。明·何良俊《四友斋丛说·词曲》

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉ一ㄠˋ ㄓ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄣˇ

  • 【简拼】:  

    DZNF

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    deck oneself out

字义分解

  • 读音:diào

    基本字义


    調

    tiáo ㄊㄧㄠˊ

    1. 搭配均匀,配合适当:~和。~谐。风~雨顺。饮食失~。
    2. 使搭配均匀,使协调:~配。~味。
    3. 调停使和解(调解双方关系):~停。~处。
    4. 调剂:以临万货,以~盈虚。
    5. 调理使康复:~养。~摄。
    6. 调教;训练:有膂力,善~鹰隼。
    7. 挑逗;戏弄:~笑。~情。~戏。酒后相~。

    其它字义


    調

    diào ㄉㄧㄠˋ

    1. 乐曲;乐谱:曲~。采菱~。
    2. 乐曲定音的基调或音阶:C大~。五声~式。
    3. 语音上的声调:~号。~类。
    4. 说话的腔调:南腔北~。
    5. 口气;论调:一副教训人的~。两人人的发言是一个~。
    6. 人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质:情~。格~。
    7. 选调;提拨:从基层~选干部。
    8. 调动:岗位~整。
    9. 征集;征调:~有余补不足。
    10. 调查:~研。内查外~。
    11. 提取、调取(文件、档案等):~档。
    12. 调换:~座位。

    其它字义


    調

    zhōu ㄓㄡ

       ◎ 朝,早晨:《广韵·平尤》:“~,朝也。”

    英语 transfer, move, change; tune

    德语 einen Streit schlichten (V)​,in Einklang stehen (V)​,Instrumente aufeinander abstimmen (V)​,mischen, einblenden (V)​,regulieren (V)

    法语 régler,accorder,harmoniser,équilibrer,mélanger,convenir,déplacer,enquêter,accent,ton,mélodie

  • 读音:zhī

    基本字义


    zhī ㄓˉ

    1. 动物体内或油料植物种子内的油质:~肪。~膏。松~。~油。香~。
    2. 指“胭脂”:~粉。

    英语 fat, grease, lard; grease

    法语 graisse

  • 读音:nòng

    基本字义


    nòng ㄋㄨㄥˋ

    1. 玩耍,把玩:摆~。玩~。~臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。~潮儿。戏~。~瓦(“”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。~璋(“”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。
    2. 做,干:~假成真。~明白。
    3. 设法取得:~点钱花。
    4. 搅扰:这事~得人心惶惶。
    5. 耍,炫耀:搔首~姿。
    6. 不正当地使用:~权。~手段。捉~。
    7. 奏乐或乐曲的一段、一章:~琴。梅花三~。
    8. 古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

    其它字义


    lòng ㄌㄨㄥˋ

    1. 方言,小巷,胡同:~堂。里~。

    英语 do, play or fiddle with; alley

    德语 Gasse (in Shanghai)​

    法语 faire,commettre,jouer avec,se procurer

  • 读音:fěn

    基本字义


    fěn ㄈㄣˇ

    1. 细末儿:~末。~剂。~尘。米~。花~。药~。漂白~。
    2. 特指化装用的粉末:香~。~墨登场。~黛。扑~。~霜。
    3. 用涂料抹刷:~刷。~饰。
    4. 使破碎,成为粉末:~碎。~身碎骨。
    5. 白色的或带粉末的:~墙。~蝶。~连纸。~笔。
    6. 用豆粉或别的粉做成的食品:~丝。凉~。~皮。~芡(qiàn)。米~肉。
    7. 浅红色:~色。~花。

    英语 powder, face powder; plaster

    德语 Puder, Pulver

    法语 poudre,fard,couleur rose

back_img
功能直达
分享