字义分解

• 昼读音：zhòu

  基本字义

  ---

  ● 昼

  （晝）

  zhòu ㄓㄡˋ

  　◎ 白天：～夜。白～（白天）。

  英语 daytime, daylight

  德语 am Tage vorkommend, Tageszeit (S)

  法语 jour

• 警读音：jǐng

  基本字义

  ---

  ● 警

  jǐng ㄐㄧㄥˇ

  1. 注意可能发生的危险，戒备，告诫：～卫。～世。～告。～戒。～备。～惕。～省（xǐng ）（警惕醒悟）。
  2. 需要戒备的事件或消息：～号。～报。～钟。
  3. 感觉敏锐，见解独到：～句。～觉（jué）。机～。
  4. 国家维持社会秩序和治安的武装力量：～察。～士。

  英语 guard, watch; alert, alarm

  德语 alarmieren (V)​,warnen (V)

  法语 alarme,police

• 夕读音：xī

  基本字义

  ---

  ● 夕

  xī ㄒㄧˉ

  1. 日落的时候：～阳。～照。朝（zhāo ㄓㄠ）～相处（chǔ ㄔㄨˇ）。
  2. 泛指晚上：前～。除～。一～谈。

  英语 evening, night, dusk; slanted

  德语 Abend (S)​,Sonnenuntergang (S)​,Vorabend (S)​,Xi (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 36 = Abend, Sonnenuntergang (S)​,Abenddämmerung (S)

  法语 coucher du Soleil,soir,nuit

• 惕读音：tì

  基本字义

  ---

  ● 惕

  tì ㄊㄧˋ

  1. 戒惧，小心谨慎：警～。～惧。～～。～厉（心怀戒惧。亦作“惕砺”）。
  2. 疾速：“一日～，一日留”。

  英语 be cautious, careful, alert

  德语 vorsichtig, wachsam (Adj)

  法语 prudent,circonspect