一ㄢˇ 一ㄢˇ 一 ㄒ一
YYYX
常用成语
四字成语
偏正式成语
贬义成语
见“气息奄奄”(751页)、“岌岌可危”(459页)。
奄,不能读作“yān”;一,不能读作“yì”。
critically ill with a little breath
気息(きそく)奄奄(えんえん)
находиться при последнем издыхáнии
<德>in den letzten Zügen (od. im Sterben) liegen<法>n'avoir plus qu'un souffle de vie
基本字义
● 奄
yǎn ㄧㄢˇ
其它字义
● 奄
yān ㄧㄢˉ
英语 ere long; remain, tarry; feeble
德语 aufhalten, aufschieben (V),kastrieren [ auch 阉 ] (V, Med),erfassen, umfassen ,plötzlich, unvermittelt
法语 couverture,soudain,subitement,tout à coup,couvrir,propager
基本字义
● 奄
yǎn ㄧㄢˇ
其它字义
● 奄
yān ㄧㄢˉ
英语 ere long; remain, tarry; feeble
德语 aufhalten, aufschieben (V),kastrieren [ auch 阉 ] (V, Med),erfassen, umfassen ,plötzlich, unvermittelt
法语 couverture,soudain,subitement,tout à coup,couvrir,propager
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 息
xī ㄒㄧˉ
英语 rest, put stop to, end, cease
德语 Botschaft (S),Atem ,aufhören ,Zinsen
法语 cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt