back_img
六六网
>
成语词典
>
“轻描淡写”详细介绍

轻描淡写

  • 拼音:

    qīng miáo dàn xiě

  • 繁体:

    輕描淡冩

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    原意是绘画时用浅淡颜色轻轻描绘。形容说话或作文章时对重要的地方淡淡带过。也比喻做事不费力。

  • 出处:

    清 文康《儿女英雄传》第八回:“这个头陀,尤其凶横异常,怎的姑娘你轻描淡写的就断送了他?”

  • 语法:

    联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

  • 近义词:

    蜻蜓点水 、不痛不痒

  • 反义词:

    淋漓尽致 、小题大做

  • 例句:

    写文章该详的地方要详,不可轻描淡写。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄥ ㄇ一ㄠˊ ㄉㄢˋ ㄒ一ㄝˇ

  • 【简拼】:  

    QMDX

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    touch on lightly

  • 日语:

    あたりさわりのないことを言う,あたらずさわらず,毒(どく)にも薬(くすり)にもならぬこと言う

  • 俄语:

    мимоходом <намечáть контур>

  • 其他:

    <德>etwas oberflǎchlich erwǎhnen <法>peindre,décrire sommairement,en quelques mots,d'une touche légère

字义分解

  • 轻读音:qīng

    基本字义


    ● 轻

    (輕)

    qīng ㄑㄧㄥˉ

    1. 分量小,与“重(zhòng )”相对:~重。~型。~便(biàn )。~于鸿毛。~尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。
    2. 程度浅,数量少:年~。工作~。
    3. 用力小:~放。~声。~闲。~描淡写。
    4. 负载少,装备简省:~装。~骑。~锐(轻装的精锐部队)。
    5. 认为容易,不以为重要:~视。~蔑。~生。
    6. 随便,不庄重:~率(shuài)。~佻。~浮。

    英语 light; easy, simple; gentle

    德语 leicht (Gewicht)​ (Adj)

    法语 léger,jeune,peu important,doucement,à la légère,mépriser

  • 描读音:miáo

    基本字义


    ● 描

    miáo ㄇㄧㄠˊ

       ◎ 依照原样摹画或重复地画:~写。~叙。~述。~红。~画。~状。~摹。

    英语 copy, trace, sketch; depict

    德语 anreißen, aufspüren ,darstellen, schildern ,nachahmen, abschreiben ,nachbessern

    法语 copier,retoucher

  • 淡读音:dàn

    ● 淡

    dàn ㄉㄢˋ


    1. 含盐分少,与“咸”相对:味~。~水。~化。
    2. 浅,薄,含某种成分少,与“浓”相对:~酒。~绿。~薄。浅~。~雅。天高云~。
    3. 不热心:冷~。~泊(对名利不热心)。~漠。~忘。恬~。
    4. 营业不旺盛:~季。
    5. 无关紧要,无聊:扯~。~话。

    英语 weak, watery; insipid, tasteless

    法语 faible,pâle,léger,doux,clair,indifférent

  • 写读音:xiě

    ● 写

    (寫)

    xiě ㄒㄧㄝˇ


    1. 用笔作字:~字。~作。编~。
    2. 描摹,叙述:~生。~实。~照(①画人物的形象;②描写刻画)。轻描淡~。

    英语 write; draw, sketch; compose

    德语 schreiben (V)

    法语 écrire,composer

back_img
功能直达
分享