mén shuāi zuò báo
門衰祚薄
古代成语
门庭衰微,福祚浅薄。
晋·李密《陈情表》:“门衰祚薄,晚有儿息。”
作谓语、定语;用于自谦。
唐·陈子昂《为将军程处弼谢放流表》:“臣门衰祚薄,少遭险衅。行年三岁,严父早亡。”
ㄇㄣˊ ㄕㄨㄞ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄠˊ
MSZB
生僻成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
The family has declined in prosperity.
基本字义
● 门
(門)
mén ㄇㄣˊ
英语 gate, door, entrance, opening
德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm 法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification),école (de pensée),classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)
基本字义
● 衰
shuāi ㄕㄨㄞˉ
其它字义
● 衰
cuī ㄘㄨㄟ
英语 decline, falter, decrease; weaken
德语 verfallen, schwach werden (V)
法语 décliner,s'affaiblir,vêtement de deuil
基本字义
● 祚
zuò ㄗㄨㄛˋ
英语 throne; bless; blessing, happiness
德语 Segen, verletzend (S),Zuo (Eig, Fam)
法语 bénédiction,trône
● 薄
báo ㄅㄠˊ
● 薄
bó ㄅㄛˊ
● 薄
bò ㄅㄛˋ
英语 thin, slight, weak; poor, stingy
德语 dünn
法语 fin,mince,insipide,peu accueillant,faible,léger,chiche,mépriser,menthe