fèn shì jí sú
忿丗嫉俗
当代成语
同“愤世嫉俗”。
鲁迅《坟·摩罗诗力说》:“自尊至者,不平恒继之,忿世嫉俗,发为巨震,与对跖之徒争衡。”
作谓语、定语;指憎恨世俗。
ㄈㄣˋ ㄕˋ ㄐ一ˊ ㄙㄨˊ
FSJS
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
hate the world at large
基本字义
● 忿
fèn ㄈㄣˋ
◎ 生气,恨:~恨。~怒。~詈(因愤怒而骂)。不~(不服气,不平)。气不~(看到不平的事,心中不服气)。~~不平。
英语 get angry; fury, exasperation
法语 colère
● 世
shì ㄕˋ
英语 generation; world; era
德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)
法语 vie,génération,monde
基本字义
● 嫉
jí ㄐㄧˊ
英语 jealousy; be jealous of
德语 Eifersucht, Neid (auf) (S)
法语 envier,être jaloux
基本字义
● 俗
sú ㄙㄨˊ
英语 social customs; vulgar, unrefined
德语 gewöhnlich, abgeschmackt ,Sitte, Gebräuche
法语 coutume,populaire,vulgaire