ㄑ一ㄠ ㄍㄨˇ ㄒ一 ㄙㄨㄟˇ
QGXS
常用成语
四字成语
连动式成语
贬义成语
敲骨吸髓与“横征暴敛”有别:敲骨吸髓偏重于残酷;其手段可多种多样;“横征暴敛”偏重于横暴;其手段只是指征收。
髓,不能读作“suí”。
cruel, bloodsucking exploitation
● 敲
qiāo ㄑㄧㄠ
英语 strike, beat, pound, hammer; rap
德语 jdn. abzocken (V),schlagen (auf Glocke o.ä.) (V)
法语 battre,frapper,escroquer,arnaquer
● 骨
gǔ ㄍㄨˇ
● 骨
gū ㄍㄨˉ
英语
bone; skeleton; frame, framework
德语 Knochen (S)
法语 os,ossature,charpente
基本字义
● 吸
xī ㄒㄧˉ
英语 inhale, suck in; absorb; attract
德语 ansaugen ,atmen, hauchen ,aufnehmen, tragen ,einatmen, inhalieren ,Sog (S)
法语 aspirer,inspirer,sucer
基本字义
● 髓
suǐ ㄙㄨㄟˇ
英语 bone marrow; essences, substances
德语 Mark (S, Bio)
法语 moelle