back_img
六六网
>
成语词典
>
“搅海翻天”详细介绍

搅海翻天

  • 拼音:

    jiǎo hǎi fān tiān

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    搅:搅拌;翻:反转。比喻力量声势极其壮大

  • 出处:

    明·伏雌教主《醋葫芦》第九回:“两人搅海翻天,只是打得高兴,周智在旁只叫‘利害!’”

  • 语法:

    作谓语、定语;指声势大。

  • 近义词:

    搅海翻江

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄠˇ ㄏㄞˇ ㄈㄢ ㄊ一ㄢ

  • 【简拼】:  

    JHFT

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

字义分解

  • 读音:jiǎo

    基本字义


    jiǎo ㄐㄧㄠˇ

    1. 扰乱:~乱。~哄。~闹。~扰。
    2. 拌:~拌。~匀。~动。~浑。

    英语 disturb, agitate, stir up

    德语 anregen, bewegen ,ärgern, belästige ,durcheinander bringen, beunruhigen ,mischen, mixen

    法语 remuer,mélanger,déranger

  • 读音:hǎi

    基本字义


    hǎi ㄏㄞˇ

    1. 靠近大陆,比洋小的水域:~洋。~域。~拔。~疆。~内。~岸。~誓山盟。五湖四~。
    2. 用于湖泊名称:青~。中南~。
    3. 容量大的器皿,巨大的:~碗。~涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下~口。
    4. 喻数量多的人、事物像海的:人山人~。火~。
    5. 漫无目标地:~骂。~找。
    6. 古代指从外国来的:~棠。
    7. 特指中国上海:~派。
    8. 姓。

    英语

    sea, ocean; maritime

    德语 Meer ,Ozean

    法语 mer,océan

  • 读音:fān

    fān ㄈㄢˉ


    1. 歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变:推~。~车。~卷。~滚。~腾。~工。~阅。~身。~地。~修。~建。~改。~脸。人仰马~。~江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。~云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。
    2. 数量成倍的增加:~番。
    3. 越过:~越。
    4. 飞。

    英语 flip over, upset, capsize

    德语 umkehren, umdrehen, kippen; sich überwerfen (V)

  • 读音:tiān

    tiān ㄊㄧㄢˉ


    1. 在地面以上的高空:~空。~际。~罡(北斗星)。~渊(上天和深渊,喻差别大)。~马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
    2. 在上面:~头(书页上面的空白)。
    3. 气候:~气。~冷。
    4. 季节,时节:冬~。
    5. 日,一昼夜,或专指昼间:今~。
    6. 指神仙或他们所住的地方:~上。~宫。
    7. 自然界:~堑。~时。~籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
    8. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。
    9. 自然的、生成的:~然。~性。~职(应尽的职责)。~才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。~伦之乐。

    英语 sky, heaven; god, celestial

    德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

    法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

back_img
功能直达
分享