gōng huàn jiǎ zhòu
躳擐甲胄
古代成语
谓亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。
《左传·成公十三年》：“文公（晋文公）躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯。”
作谓语；用于战争等。
既而王躬擐甲胄，吐诚师旅，誓在尽尽敌，以报前雠。唐·张说《论神兵军大总管功状》
ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄐ一ㄚˇ ㄓㄡˋ
GHJZ
生僻成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
put on armour
基本字义
● 躬
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 body; personally, in person
德语 persönlich, selbst
基本字义
● 擐
huàn ㄏㄨㄢˋ
◎ 穿，贯：～甲执兵。
英语 to put on
德语 durchfahren, durchgehen
法语 mettre (à l'intérieur de),passer au travers de
● 甲
jiǎ ㄐㄧㄚˇ
英语 armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
德语 der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S),Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem),Morgen (Mg, altes Flächenmaß) (S),Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S),das erste, erstklassig (Adj),Jia (Eig, Fam)
法语 le premier des 10 Troncs célestes,le premier,le meilleur,carapace,armure
● 胄
（➊冑）
zhòu ㄓㄡˋ
英语 helmet, headpiece; descendant
德语 Nachfahren, Nachkommen, Abkömmlinge (S),Helm, Kopfschutz (S),Nachfahren vom Adel, Nachkommen vom Adel, Abkömmlinge vom Adel (S)
法语 postérité
