chuī xiāo qǐ shí
吹簫乞食
古代成语
原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。后指沿街乞讨。
《史记·范睢蔡泽列传》:“伍子胥橐载而出昭关,夜行昼伏,至于陵水,无以糊其口,膝行蒲伏,稽首肉袒,鼓腹吹篪,乞食于吴市。”
作宾语、定语;用于乞讨。
郁达夫《苏州烟雨记》:“我要去寻访伍子胥吹箫乞食之乡。”
ㄔㄨㄟ ㄒ一ㄠ ㄑ一ˇ ㄕˊ
CXQS
一般成语
四字成语
偏正式成语
贬义成语
ask alms by playing an instrument
基本字义
● 吹
chuī ㄔㄨㄟˉ
英语 blow; puff; brag, boast
德语 blasen, wehen (V)
法语 souffler,jouer (d'un instrument à vent),se vanter de qch,rater,tomber à l'eau,rompre une relation
● 箫
(簫)
xiāo ㄒㄧㄠˉ
英语 bamboo flute
德语 chinesischer Langflöte ( aus Bambus ) (Mus),Xiāo (Eig, Mus)
法语 flûte de Pan
基本字义
● 乞
qǐ ㄑㄧˇ
英语 beg; request
德语 bitten, betteln, etwas erbitten ,Qi (Eig, Fam)
法语 mendier
基本字义
● 食
shí ㄕˊ
其它字义
● 食
sì ㄙˋ
◎ 拿东西给人吃:~母(乳母)。
其它字义
● 食
yì ㄧˋ
◎ 用于人名:郦~其(jī)(中国汉代人)。
英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184
德语 essen, speisen (V)
法语 nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse