视为畏途什么意思|视为畏途权威解释_视为畏途的典故、近义词

视为畏途

拼音:

shì wéi wèi tú
繁体:

視為畏途
年代:

古代成语
解释:

畏途：危险可怕的道路。指把某种事物看得很可怕；像极难行走的路。
出处:

先秦庄周《庄子达生》：“夫畏涂者，十杀一人，则父子兄弟相戒也。”
语法:

动宾式；作谓语；含贬义。
近义词:

望而生畏、望而却步
反义词:

奋不顾身、视死如归
例句:

近来刑部，因批驳严，参罚重，缙绅中视为畏途。（明东鲁古狂生《醉醒石》第九回）

基本信息

成语翻译

英语:
regard as dangerous road
日语:
困難(こんなん)な事(こと)と見(み)なす
其他:
<德>etwas als ein groβes Risiko betrachten

成语典故

春秋时期，周威公与田开元谈论养生之道，田开元举出鲁国单豹与张毅两人养生的例子，强调要注意文化修养。庄子知道后感慨道：有人听说前面杀了人，于是视为畏途，告诫全家带上刀结伴而行是明智之举，纵情声色享受比杀人还可怕

字义分解

视读音：shì
● 视

（視）

shì ㄕˋ

看：～觉。～力。～野。鄙～。注～。近～。～而不见。熟～无睹。

亲临某事：～事。～察。

看待：藐～。重～。等闲～之。

看望：探～。省（xǐng ）～。

比照：“天子之卿受地～侯”。

古同“示”，表明。

英语 look at, inspect, observe, see
德语 anschauen (V)
法语 vue,vision,regarder,voir,regarder attentivement,inspecter,considérer
为读音：wéi
● 为

（爲）

wéi ㄨㄟˊ

做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。

当做，认做：以～。认～。习以～常。

变成：成～。

是：十两～一斤。

治理，处理：～政。

被：～天下笑。

表示强调：大～恼火。

助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？

姓。

● 为

（爲）

wèi ㄨㄟˋ

替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。

表目的：～了。～何。

对，向：不足～外人道。

帮助，卫护。

英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
畏读音：wèi
基本字义
● 畏
wèi ㄨㄟˋ
怕：～惧。～难（nán ）。～罪。大无～。望而生～。
敬服：敬～。～友（使人敬服的朋友）。后生可～。

英语 fear, dread, awe, reverence
德语 fürchten (V),schätzen, bewundern, achten, respektieren
法语 craindre
途读音：tú
基本字义
● 途
tú ㄊㄨˊ
　◎ 道路：路～。～径。旅～。长～。坦～。日暮～穷。前～。

英语 way, road, path, journey; course
德语 Straße (S),Straßenrand (S),Strecke (S)
法语 chemin,route

视为畏途

拼音:

繁体:

年代:

解释:

出处:

语法:

近义词:

反义词:

例句:

基本信息

成语翻译

成语典故

字义分解

与视为畏途相关的成语

与视为畏途相关的词语

别人正在查

视为畏途

拼音:

繁体:

年代:

解释:

出处:

语法:

近义词:

反义词:

例句:

基本信息

成语翻译

成语典故

字义分解

与视为畏途 相关的成语

与视为畏途 相关的词语

别人正在查

与视为畏途相关的成语

与视为畏途相关的词语