back_img
六六网
>
成语词典
>
“万劫不复”详细介绍

万劫不复

  • 拼音:

    wàn jié bù fù

  • 繁体:

    萬刼不復

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    永远不能恢复。万劫:佛家称世界从生成到毁灭的过程为一劫。万劫指万世;永远。

  • 出处:

    宋 释道原《景德传灯录》:“莫将等闲空过时光,一失人身,万劫不复,不是小事。”

  • 语法:

    偏正式;作谓语、定语;含贬义。

  • 近义词:

    日暮途穷 、山穷水尽

  • 反义词:

    百废俱兴

  • 例句:

    倘使连这一点反抗心都没有,岂不就成为万劫不复的奴才了?(鲁迅这《华盖集续编 学界的三魂》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄨㄢˋ ㄐ一ㄝˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ

  • 【简拼】:  

    WJBF

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩音】:  

    复,不能读作“fú”。

成语翻译

  • 英语:

    beyond redemption

字义分解

  • 万读音:wàn

    ● 万

    (萬)

    wàn ㄨㄢˋ


    1. 数目,十个一千:~户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。
    2. 喻极多:~物。~方(①指全国和世界各地;②指姿态多种多样)。日理~机。气象~千。
    3. 极,很,绝对:~~。~幸。
    4. 姓。

    ● 万

    mò ㄇㄛˋ


    1. 〔~俟(qí)〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

    英语

    ten thousand; innumerable

    德语 Wan (Eig, Fam)​,zehntausend

    法语 dix mille,absolument,un grand nombre de,(nom de famille)​

  • 劫读音:jié

    基本字义


    ● 劫

    jié ㄐㄧㄝˊ

    1. 强取,掠夺:~掠。洗~。~道。~富济贫。
    2. 威逼,胁制:~持(要挟,挟持)。~制。
    3. 灾难:~数(shù)(佛教指注定的灾难)。~难(nàn)。浩~(大灾难)。遭~。~后余生。

    英语 take by force, coerce; disaster

    德语 Katastrophe, Unglück, Verhängnis (S)​,drohen, zwingen (V)​,rauben, berauben, plündern, überfallen, Raubzug machen (V)

    法语 voler,piller,saisir par la force,contraindre,calamité,catastrophe

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 复读音:fù

    ● 复

    (➊-➎復、➎-➏複)

    fù ㄈㄨˋ


    1. 回去,返:反~。往~。
    2. 回答,回报:~命。~信。~仇。
    3. 还原,使如前:~旧。~婚。~职。光~。~辟。
    4. 副词,又,再:死灰~燃。一去不~返。
    5. 重复,重叠:~习。~诊。~审。~现。~议。
    6. 许多的,不是单一的:重(chóng)~。繁~。~杂。~姓。

    英语 return; repeat; repeatedly

    德语 vervielfältigen (V)​,wiederholen (V)​,erneut, noch einmal (Adj)

back_img
功能直达
分享