back_img
六六网
>
成语词典
>
“大功告成”详细介绍

大功告成

  • 拼音:

    dà gōng gào chéng

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    功：事业；告：宣告。指完成了一项巨大的工作或十分重要的任务。也作“大功毕成”。

  • 出处:

    东汉 班固《汉书 王莽传上》：“十万众并集，平作二旬，大功毕成。”

  • 语法:

    主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义，指顺利完成。

  • 近义词:

    功成名就 、功德圆满 、旗开得胜

  • 反义词:

    功亏一篑 、功败垂成

  • 例句:

    及大功告成，天下已定，而后实行其共和主义之政策，恢复我完全之金瓯。（章炳麟《驳革命驳议》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄠˋ ㄔㄥˊ

  • 【简拼】:  

    DGGC

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    褒义成语

成语翻译

  • 英语:

    be brought to successful completion

  • 日语:

    大きな仕事が完成 (かんせい)した

  • 俄语:

    завершиться блестящей побéдой

  • 其他:

    <德>die groβe Sache ist vollendet<法>l'entreprise a été menée à bonne fin

成语典故

  • 西汉末年，外戚安汉公王莽专权，他模仿周公建造明堂，设立雍灵台，集中天下学者讲学和著作，先后网络了几千人为之著书立说，为他歌功颂德。他下令10万多人为他写颂诗，花了20天时间才大功告成。他的野心越来越大，后来干脆自己称帝

字义分解

  • 大读音：dà

    ● 大

    dà ㄉㄚˋ

    1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。
    2. 指大小的对比：这间房有那间两个～。
    3. 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。
    4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。
    5. 年长，排行第一：老～。
    6. 敬辞：～作。～名。～手笔。
    7. 时间更远：～前年。
    8. 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
    9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。

    ● 大

    dài ㄉㄞˋ

    1. 〔～夫〕医生（“夫”读轻声）。
    2. 〔～王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

    ● 大

    tài ㄊㄞˋ

    1. 古通“太”。
    2. 古通“泰”。

    英语

    big, great, vast, large, high

    德语 alt (Adj)​,groß, bedeutend, gewaltig (Adj)​,Radikal Nr. 37 = groß, (alt)​ (Sprachw)

    法语 docteur,médecin,grand,massif

  • 功读音：gōng

    基本字义

    ● 功

    gōng ㄍㄨㄥˉ

    1. 劳绩，成绩，与“过”相对：～勋。～绩。论～行赏。徒劳无～。～德无量（liàng ）。～成不居（立了功而不把功劳归于自己）。
    2. 成就，成效：成～。～能。～亏一篑。事半～倍。急～近利。
    3. 物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：～率。
    4. 本领，能耐：～夫。～底。～力（a.功夫和力量；b.功效）。～到自然成。

    英语 achievement, merit, good result

    德语 Leistung (S)​,Verdienst (S)​,Erfüllung

    法语 mérite,exploit,effet,services,effort,habilité

  • 告读音：gào

    ● 告

    gào ㄍㄠˋ

    1. 说给别人，通知：～谕。～知。～诫。～诉。报～。劝～。奔走相～。
    2. 向行政司法机关检举、控诉：～发。～状。控～。
    3. 表明，请求：～老。～急。自～奋勇。
    4. 宣布或表示某种情况出现：～成。～竭（宣布某种东西用尽）。～罄（现指财物用尽或货物等售完）。公～。

    英语 tell, announce, inform; accuse

    德语 anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw)​,erklären, ankündigen (V)​,jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V)​,jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw)​,sagen, mitteilen, informieren (V)​,vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw)

    法语 avertir,informer,accuser,dénoncer

  • 成读音：chéng

    基本字义

    ● 成

    chéng ㄔㄥˊ

    1. 做好，做完：～功。完～。～就。～事。～交。～立。～婚。～仁（儒家主张的成就仁德）。～人之美。玉～其事。
    2. 事物发展到一定的形态或状况：～形。～性。～人。自学～才。蔚然～风。
    3. 变为：长～。变～。
    4. 可以，能行：～，就这么办。
    5. 称赞人能力强：他办事麻利，真～。
    6. 够，达到一定数量：～年累（lěi ）月。
    7. 已定的，定形的：～规。～俗。～见。～例。～竹在胸。
    8. 十分之一：增产三～。
    9. 平定，讲和：“会于稷，以～宋乱”。
    10. 姓。

    英语 completed, finished, fixed

    德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

    法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

与大功告成 相关的成语

与大功告成 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026