back_img
六六网
>
成语词典
>
“亲昵亡间”详细介绍

亲昵亡间

  • 拼音:

    qīn nì wú jiàn

  • 繁体:

    親暱亡閒

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    亲昵:很亲近;亡:通“无”。形容关系十分密切,没有丝毫隔阂

  • 出处:

    东汉·班固《汉书·萧望之传赞》:“萧望之历位将相,藉师傅之恩,可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开,谗邪构之,卒为便嬖宦竖所图,哀哉!”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语、补语;指关系密切。

  • 近义词:

    亲密无间

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄣ ㄋ一ˋ ㄨˊ ㄐ一ㄢˋ

  • 【简拼】:  

    QNWJ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    补充式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be hand and glove

字义分解

  • 亲读音:qīn

    ● 亲

    (親)

    qīn ㄑㄧㄣˉ


    1. 有血统或夫妻关系的:~属。~人。~缘。双~(父母)。~眷。
    2. 婚姻:~事。
    3. 因婚姻联成的关系:~戚。~故。~邻。~朋。
    4. 称呼同一地方的人:乡~。
    5. 本身,自己的:~睹。~聆。~笔。
    6. 感情好,关系密切:~密。相~。~睦。~疏。
    7. 用嘴唇接触表示喜爱:~吻。

    ● 亲

    (親)

    qìng ㄑㄧㄥˋ


    1. 〔~家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

    英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

    德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

    法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

  • 昵读音:nì

    基本字义


    ● 昵

    nì ㄋㄧˋ

     ◎ 亲近:~爱。亲~。~比(亲近勾结)。~称(表示亲近的称呼)。

    英语 intimate, close; approach

    德语 ähnlich sein, anfliegen ,geläufig, allgemein bekannt

  • 亡读音:wú

    基本字义


    ● 亡

    wáng ㄨㄤˊ

    1. 逃:逃~。流~。
    2. 失去:~佚。~羊补牢。
    3. 死:伤~。死~。
    4. 灭:灭~。~国奴。救~。兴~。

    其它字义


    ● 亡

    wú ㄨˊ

       ◎ 古同“无”,没有。

    英语 death, destroyed; lose, perish

    德语 fliehen, verlieren, sterben, gestorben (V)

  • 间读音:jiàn

    基本字义


    ● 间

    (間)

    jiān ㄐㄧㄢˉ

    1. 两段时间或两种事物相接的地方:中~。~距。~奏。天地之~。
    2. 在一定空间或时间内:田~。人~。
    3. 房子内隔成的部分:里~。衣帽~。~量。
    4. 量词,房屋的最小单位:一~房。

    其它字义


    ● 间

    (間)

    jiàn ㄐㄧㄢˋ

    1. 空隙:~隙。当~儿。亲密无~。
    2. 隔开,不连接:~隔。~断。~接。~日。~歇。黑白相~。
    3. 挑拨使人不和:离~。~谍。反~计。
    4. 拔去,除去:~苗。
    5. 偏僻的小路:~道。~行(从小路走)。
    6. 参与:“肉食者谋之,又何~焉”。

    英语 midpoint, space; place, locality

    德语 zwischen, inmitten, unter (Präp)​,Raum (S)​,Zähleinheitswort für Räumlichkeiten (Zähl)

    法语 séparer,mettre un intervalle,intervalle,travée,durant,pièce (d'une maison, etc.)​,chambre,(classificateur des maisons et des chambres)​

back_img
功能直达
分享