back_img
六六网
>
成语词典
>
“功成业就”详细介绍

功成业就

  • 拼音:

    gōng chéng yè jiù

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    成:成功;业:事业。建立了功绩,事业有成就。指功绩与名利都得到

  • 出处:

    范长江《塞上行·行纪·忆西蒙》:“岳飞功成业就之时,即高宗寝时不安之日。”

  • 语法:

    作谓语、宾语、定语;指功绩与名利都得到。

  • 近义词:

    功成名遂 、功成名立 、功成事立

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ 一ㄝˋ ㄐ一ㄡˋ

  • 【简拼】:  

    GCYJ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be crowned with success

字义分解

  • 功读音:gōng

    基本字义


    ● 功

    gōng ㄍㄨㄥˉ

    1. 劳绩,成绩,与“过”相对:~勋。~绩。论~行赏。徒劳无~。~德无量(liàng )。~成不居(立了功而不把功劳归于自己)。
    2. 成就,成效:成~。~能。~亏一篑。事半~倍。急~近利。
    3. 物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:~率。
    4. 本领,能耐:~夫。~底。~力(a.功夫和力量;b.功效)。~到自然成。

    英语 achievement, merit, good result

    德语 Leistung (S)​,Verdienst (S)​,Erfüllung

    法语 mérite,exploit,effet,services,effort,habilité

  • 成读音:chéng

    基本字义


    ● 成

    chéng ㄔㄥˊ

    1. 做好,做完:~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。
    2. 事物发展到一定的形态或状况:~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。
    3. 变为:长~。变~。
    4. 可以,能行:~,就这么办。
    5. 称赞人能力强:他办事麻利,真~。
    6. 够,达到一定数量:~年累(lěi )月。
    7. 已定的,定形的:~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。
    8. 十分之一:增产三~。
    9. 平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。
    10. 姓。

    英语 completed, finished, fixed

    德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

    法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

  • 业读音:yè

    ● 业

    (業)

    yè ㄧㄝˋ


    1. 国民经济中的部门:工~。农~。
    2. 职务,工作岗位:职~。就~。
    3. 学习的功课:学~。肄~。毕~。~精于勤。
    4. 重大的成就或功劳:创~。丰功伟~。~绩。
    5. 从事:~医。~商。
    6. 财产:产~。
    7. 既,已经:~已。~经。
    8. 佛教名词:~报(佛教指善行、恶行的报应)。~障(亦称“孽障”)。
    9. 姓。

    英语 profession, business; GB radical 111

    德语 Branche, Ausbildung, Beruf (S)​,Ye (Eig, Fam)​,Beschäftigung

    法语 occupation,profession,métier,office,industrie,affaire,étude,patrimoine,propriété,déjà

  • 就读音:jiù

    基本字义


    ● 就

    jiù ㄐㄧㄡˋ

    1. 凑近,靠近:避难~易。~着灯看书。
    2. 到,从事,开始进入:~位。~业。~寝。~任。~绪。~医。高~。
    3. 依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:~近。~便。~事论事。

    英语 just, simply; to come, go to; to approach, near

    德语 plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch)​, dann ,vollenden (V)​,schon, bereits

    法语 déjà,aussitôt,immédiatement,alors,même si,entreprendre,accomplir,s'approcher de,en fonction de

back_img
功能直达
分享