back_img
六六网
>
成语词典
>
“尽欢而散”详细介绍

尽欢而散

  • 拼音:

    jìn huān ér sàn

  • 繁体:

    儘歡而散

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    尽情欢乐之后,才分别离开。多指聚会、宴饮或游乐。

  • 出处:

    明·冯梦龙《东周列国志》第九十九回:“命酒更酌,尽欢而散。”

  • 语法:

    作谓语、宾语;多指聚会、宴饮或游乐。

  • 反义词:

    不欢而散

  • 例句:

    他还吃了封顶大杯,才尽欢而散。(清 文康《儿女英雄传》第三十二回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄣˋ ㄏㄨㄢ ㄦˊ ㄙㄢˋ

  • 【简拼】:  

    JHES

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    leave only after each has enjoyed himself to the utmost

字义分解

  • 读音:jìn

    基本字义


    jìn ㄐㄧㄣˋ

    1. 完毕:用~。说不~。取之不~。
    2. 达到极端:~头。山穷水~。~情。自~(自杀)。
    3. 全部用出,竭力做到:~心。~力。~瘁。~职。~忠。~责。人~其才。物~其用。
    4. 都,全:~然。~是白的。~收眼底。~释前嫌。

    其它字义


    jǐn ㄐㄧㄣˇ

    1. 极,最:~底下。
    2. 力求达到最大限度:~量(liàng )。~管。
    3. 都,全。

    英语 exhaust, use up; deplete

    法语 le plus possible,dans certaines limites,donner la priorité

  • 读音:huān

    huān ㄏㄨㄢˉ


    1. 快乐,高兴:~乐。~庆。~会。~快。~颜。尽~而散。郁郁寡~。
    2. 喜爱,亦指所喜爱的人:心~。新~旧识。
    3. 活跃,起劲,旺盛:~蹦乱跳。~实。机器转得真~。

    英语 happy, pleased, glad; joy; enjoy

  • 读音:ér

    ér ㄦˊ


    1. 同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。
    2. 连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。
    3. 表(从……到……):从上~下。

    英语 and; and then; and yet; but

    德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

    法语 et,mais,tandis que,alors que

  • 读音:sàn

    基本字义


    sàn ㄙㄢˋ

    1. 分开,由聚集而分离:分~。解~。涣~。~落。~失。~逸。
    2. 分布,分给:~布。~发()。天女~花。
    3. 排遣:~心。~闷(mèn)。
    4. 解雇:他干的不好,让那家饭店给~了。

    其它字义


    sǎn ㄙㄢˇ

    1. 没有约束,松开:松~。~漫。懒~。~曲。~记。~板。~文。披~头发。
    2. 分开的,分离的:~居。~乱。~座。~兵游勇。
    3. 零碎的:~碎。~装。~页。
    4. 中医称药末:~剂。丸~膏丹。

    英语 scatter, disperse, break up

    德语 Pulver (S)​,pulverförmiges Medikament (S, Med)​,sich auflösen, aufgehen in, zerstreuen, verbreiten, sich verteilen (V)​,sich lockern, sich lösen, auseinander gehen (V)​,aufgelöst, auseinander, zerstreut, verteilt, verbreitet, aufgegangen in (Adj)​,San (Eig, Fam)

    法语 se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé,se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé

back_img
功能直达
分享