注音:ㄌㄨˊ ㄔㄨㄟˊ
1.亦作"炉锤"。亦作"炉椎"。 2.炉与锤。指冶炼锻造。 3.比喻造化﹐陶铸。 4.比喻构思熔裁或构思熔裁的能力。 5.比喻军政大事等的安排﹑措施。
亦作“鑪锤”。亦作“鑪椎”。炉与锤。指冶炼锻造。《庄子·大宗师》:“夫无庄之失其美,据梁之失其力,黄帝之亡其知,皆在鑪捶之间耳。” 陆德明 释文:“捶,本又作锤。” 郭庆藩 集释:“鑪,灶也;锤,锻也。以上三人皆因闻道然后忘其所务,以契其真,犹如世间器物假如鑪冶打锻以成其用者耳。” 明 沈德符 《野获编·内阁二·词林大拜》:“岂惟张桂诸公真能夺造化之鑪锤耶!”
基本字义
● 炉
(爐)
lú ㄌㄨˊ
英语 fireplace, stove, oven, furnace
德语 Herd, Küchenherd (S),Ofen, Kessel (S),Lu (Eig, Fam)
法语 fourneau,four
● 捶
chuí ㄔㄨㄟˊ
英语 strike with stick, lash, beat
德语 (mit der Faust) schlagen; klopfen (Med)
法语 battre