注音：ㄞ ㄐㄧㄢ ㄘㄚ ㄌㄧㄢˇ
形容狎近亲暱的样子。
《红楼梦．第六五回》：「贾珍便和三姐挨肩擦脸，百般轻薄起来。」
挨肩擦脸是一个汉语成语，拼音是āi jiān cā liǎn， 形容狎昵之状。
基本字义
● 挨
āi ㄞˉ
其它字义
● 挨
ái ㄞˊ
英语 near, close by, next to, towards, against; to wait; to lean on
德语 nähern (V),neben, bei, an, nah, dicht, eng (Präp)
法语 être contigu,jouxter,successivement,un par un,souffir,encaisser,endurer,contre,gagner du temps,musarder
基本字义
● 肩
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 shoulders; to shoulder; bear
德语 Achsel (S),Schulter (S),Schulterblatt (S),Seitenstreifen, Bankett (S),Jian (Eig, Fam)
法语 épaule,soutenir
基本字义
● 擦
cā ㄘㄚˉ
英语 wipe, scrub, rub, scour; brush
德语 reinigen, wischen, putzen (V)
法语 enduire,poudrer,farder,frotter,nettoyer,essuyer,frôler,effleurer,raser,gratter jusqu'à le mettre en brins,râper
基本字义
● 脸
（臉）
liǎn ㄌㄧㄢˇ
英语 face; cheek; reputation
德语 Ansehen, Prestige (S),Gesicht (S)
法语 visage,face,réputation
