注音：ㄧㄡˇ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝ ㄅㄟ
◎ 有口皆碑 yǒukǒu-jiēbēi
[one's name being in every mouth;be praised every where]碑:纪功碑。所有人的嘴都是活的纪功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬
宫保的政声,有口皆碑。——《老残游记》
众人的嘴，都如记载功德的石碑。比喻人人称赞、颂扬。
《老残游记．第三回》：「老残道：『宫保的政声，有口皆碑，那是没有得说的了。』」
近口碑载道,众口称善反众矢之的,怨声载道
有口皆碑
【解释】碑：指记功碑。所有人的嘴都是活的记功碑。比喻人人称赞。
【出处】宋·释普济《五灯会元》卷十七：“劝君不用镌顽石，路上行人口似碑。”
【近义词】口碑载道
【反义词】怨声载道、民怨沸腾
【语法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义
有口皆碑是一个成语，读音是yǒu kǒu jiē bēi，意思是所有人的嘴都是活的记功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬。
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
● 有
yòu ㄧㄡˋ
英语 have, own, possess; exist
德语 existieren (V),haben (V),es gibt
法语 avoir,posséder,il y a,exister
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
● 皆
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 all, every, everybody
德语 ganz, allesamt, alle, völlig (Adj)
法语 tout,tous
基本字义
● 碑
bēi ㄅㄟˉ
◎ 刻上文字纪念事业、功勋或作为标记的石头：石～。丰～。墓～。口～。～文。～碣。～刻（刻在碑上的文字或图画）。～拓（tà ）。～帖。～林。里程～（ａ．设于道路旁边用以记载里数的标志；ｂ．喻在历史发展进程中可以作为象征或标志的大事）。有口皆～。
英语 stone tablet; gravestone
法语 monument,stèle
