注音:ㄔ ㄔㄤˊ
1.亦作"痴长"。 2.谦辞。说自己比对方大若干岁。 3.谦辞。说自己虚度了若干岁。 4.谦辞。说自己徒然增加了年岁。
年长者称自己年岁或说比对方大几岁时的谦词。
元.李文蔚《燕青博鱼.第一折》:「(正末云)您兄弟二十五岁了。(燕二云)我痴长你两岁。」
《西游记.第二○回》:「又问:『年寿几何?』道:『痴长六十一岁。』」
痴长,谦辞。说自己比对方大若干岁;说自己虚度了若干岁。语出元 李文蔚 《燕青博鱼》第一折:“我痴长你两岁,我认义你做个兄弟,你意下如何?”
● 痴
chī ㄔ
英语 foolish, stupid, dumb, silly
德语 Dummkopf (S),dumm, sentimental, stupid, töricht (Adj)
● 长
(長)
cháng ㄔㄤˊ
● 长
(長)
zhǎng ㄓㄤˇ
英语 long; length; excel in; leader
德语 Länge (S),lang (Adj),Älteste(r) (S),Leiter, Chef (S),älter (Adj)
法语 long,longueur,durable,chef,tête,aîné,grandir,développer,accroître,renforcer