注音:ㄗˋ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ
◎ 恣心所欲 zìxīn-suǒyù
[indulge oneself] 恣纵己意,心想事成
其宫殿皆雕文镂刻,街曲市里,屋舍楼观,钟鼓音乐,服饰香华,水陆通流,百贾交会,奇玩珍玮,恣心所欲。——《梁书·中天竺国传》
毫无顾忌的任情纵欲。
《梁书.卷四五.诸夷传.海南诸国传》:「其宫殿皆雕文镂刻,街曲市里,屋舍楼观,钟鼓音乐,服饰香华,水陆通流,百贾交会,奇玩珍玮,恣心所欲。」
恣心所欲,是汉语词汇,拼音是zì xīn suǒ yù,是指恣纵己意,心想事成。
基本字义
● 恣
zì ㄗˋ
英语 indulge oneself, unrestrained
法语 licence,à sa guise
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 所
suǒ ㄙㄨㄛˇ
英语 place, location; numerary adjunct
德语 Platz (S)
法语 place,endroit,institut,office,en réalité,(classificateur pour les bâtiments (maisons, petits bâtiments, etc.)),(particule introduisant une proposition relative), celui qui,(particule introduisant l'agent du passif dans le registre écrit)
基本字义
● 欲
yù ㄩˋ
英语 desire, want, long for; intend
法语 envie,désir,désirer,vouloir