注音:ㄆㄧ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ
从当中;从中。
趁机、从中。
《西游记.第八六回》:「这是分瓣梅花计,把我弟兄们调开,他劈心里捞了师父去了。天!天!天!却怎么好!」
“劈心里”是一个汉语词汇,含义为从当中;从中,《西游记》第八六回有所记载。
● 劈
pī ㄆㄧˉ
● 劈
pǐ ㄆㄧˇ
英语 cut apart, split, chop
德语 Teilung (S),hacken (V),aufteilen, spalten
法语 frappe,fendre
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 里
(④⑤裏)
lǐ ㄌㄧˇ
英语 unit of distance; village; lane
德语 in, innerhalb, innerlich (Präp),Heimat (S),innere (Adj),Li (chin. Längenmaß = 1,2 km) (Zähl),Futter, Innenseite (S),Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)
法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)