注音:ㄒㄧㄣ ㄌㄠˊ ㄧˋ ㄖㄤˇ
犹心慌意乱。
心中烦劳慌乱。元.刘庭信〈端正好.香尘暗翠帏屏套.货郎儿〉曲:「一见了神魂飘荡,不由我心劳意攘。」《孤本元明杂剧.五马破曹.第二折》:「催运到军储草粮,沿路上心劳意攘,则怕有伏路藏塘贼盗抢,又则怕偷营寨窃边疆。」也作「心劳意穰」、「心劳意冗」、「意攘心劳」。
心劳意攘
【解释】犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。
心劳意攘,读音:xīn láo yì rǎng,汉语词语,释义是指犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。出处:元·刘庭信《端正好·金钱问卜》套曲。
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 劳
(勞)
láo ㄌㄠˊ
英语 labor, toil, do manual work
德语 Arbeit, Mühe (S),damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V),Lao (Eig, Fam)
法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler
● 意
yì ㄧˋ
英语 thought, idea, opinion; think
德语 Idee, Meinung (S),Wunsch, Begehr, Verlangen
法语 sens,intention,désir
● 攘
rǎng ㄖㄤˇ
英语 seize, take by force; repel
德语 etw. ansich reißen (V),sich jdn widersetzen, jdn zurückweisen, vertreiben (V)
法语 repousser