注音：ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄘㄨˋ
同“加油加醋”。 亦作：加油添酱
比喻传述事情时，任意增添情节，夸大、渲染其内容。如：「新闻记者多喜在报导事件时，加油添醋，夸大其实。」也作「加油添酱」、「加油加醋」。
加油添醋
【解释】为夸张或渲染的需要，在叙事或说话时增添原来没有的内容。同“加油加醋”。
【出处】克非《春潮急》二六：“有种人并不怀着什么恶意，却专喜欢探究人家的隐秘，然后再加油添醋，偷偷地、热衷地广播出去。”
加油添醋是一个汉语词语，拼音是jiā yóu tiān cù，意思是为夸张或渲染的需要，在叙事或说话时增添原来没有的内容。
基本字义
● 加
jiā ㄐㄧㄚˉ
英语 add to, increase, augment
德语 addieren, plus
法语 additionner,augmenter,ajouter,insérer,plus
● 油
yóu ㄧㄡˊ
英语 oil, fat, grease, lard; paints
德语 Öl (S)
法语 huile,graisse,essence,huiler,peindre à l'huile
基本字义
● 添
tiān ㄊㄧㄢˉ
◎ 增加：增～。～设。～补。锦上～花。
英语 append, add to; increase
德语 Zunahme (S),ergänzen, hinzufügen (V)
法语 ajouter,additionner,augmenter
基本字义
● 醋
cù ㄘㄨˋ
◎ 一种调味用的液体，味酸：米～。熏～。
英语 vinegar; jealousy, envy
德语 Essig (S),Eifersucht (S)
法语 vinaigre,acide
