注音:ㄍㄨㄢˇ ㄉㄞˋ
◎ 管带 guǎndài
[Guan dai] 清末新军制,统辖一营的长官称为管带。海军的舰长亦用此称
营长的旧称。如:「他是我入伍时的步兵管带,全营都由他指挥管理。」
管带是清代军事职官名称,巡防营与陆军警察队统辖一营的长官亦称管带,海军的舰长亦用此称。
在《范进中举》中有招待、款待的意思
原文见第五段:这些众人家里拿些鸡蛋酒米,且管带了报子上的老爹们,再为商酌。
基本字义
● 管
guǎn ㄍㄨㄢˇ
英语 pipe, tube, duct; woodwind music
德语 Rohr, Röhre (S),sich kümmern um (V),verwalten (V),ein Blasinstrument (S),Schlüssel (S),Zählwort für zylinderförmige Gegenstände (Zähl),umgangssprachlich zur Voranstellung des direkten Objekts (Präp),Guan (Eig, Fam),Rohr
法语 diriger,gérer,s'occuper de,assurer,fournir,faire obéir qqn,faire sentir son autorité à qqn,tube,tuyau,conduit
● 带
(帶)
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)