注音:ㄍㄨㄚˋ ㄆㄧㄠˊ
1.亦作"挂瓢"。 2.《太平御览》卷七六二引汉蔡邕《琴操》:"许由无杯器,常以手捧水。人以一瓢遗之,由操饮毕,以瓢挂树。风吹树,瓢动,历历有声。由以为烦扰,遂取捐之。"后以"挂瓢"为隐居或隐者傲世的典故。
比喻避世隐居。参见「许由弃瓢」条。
唐.李峤〈扈从还洛呈侍从群居〉诗:「邑罕悬磬贫,山无挂瓢逸。」
挂瓢,指隐居或隐者傲世。葫芦瓢。古代用为盛酒器。相传许由饮水无杯,有人赠以一瓢, 由饮毕,悬于树上。后以“挂瓢”为隐居或隐者傲世的典故。
基本字义
● 挂
(掛)
guà ㄍㄨㄚˋ
英语 hang, suspend; suspense
德语 hängen, aufhängen (V)
法语 pendre,suspendre,accrocher,donner un coup de fil,raccrocher (le téléphone)
基本字义
● 瓢
piáo ㄆㄧㄠˊ
英语 ladle made from dried gourd
德语 Schöpflöffel (S),Suppenkelle (S)
法语 louche faite d'une demi-calebasse