字义分解

• 箪读音：dān

  基本字义

  ---

  ● 箪

  （簞）

  dān ㄉㄢˉ

  　◎ 古代盛饭的圆竹器：～食（sì）壶浆（形容劳军）。～食（sì）瓢饮（喻生活贫苦；亦指安贫乐道）。

  英语 small bamboo basket for holding

  法语 corbeille,panier rond pour le riz cuit

• 瓢读音：piáo

  基本字义

  ---

  ● 瓢

  piáo ㄆㄧㄠˊ

  1. 舀水或取东西的工具，多用对半剖开的匏瓜或木头制成：～泼大雨。
  2. 形状像瓢的：～虫。～儿菜。

  英语 ladle made from dried gourd

  德语 Schöpflöffel (S)​,Suppenkelle (S)

  法语 louche faite d'une demi-calebasse

• 陋读音：lòu

  基本字义

  ---

  ● 陋

  lòu ㄌㄡˋ

  1. 丑的，粗劣，不文明的：丑～。粗～。～俗。
  2. 狭小，简略：～室。简～。因～就简。～巷簟瓢（形容家境贫寒，生活清苦）。
  3. 见识小：浅～。孤～寡闻。
  4. 轻视：～今而荣古。

  英语 narrow; crude, coarse; ugly

  德语 einfach, leicht verständlich

  法语 laid,misérable,étroit,mauvais

• 室读音：shì

  基本字义

  ---

  ● 室

  shì ㄕˋ

  1. 屋子，房间，亦指家：居～。教～。会客～。温～。引狼入～。
  2. 家，家族：皇～。女有家，男有～。
  3. 机关团体内部的工作单位：档案～。
  4. 古指妻子（亦指为子娶妻或以女嫁人）：妻～。继～。
  5. 刀剑的鞘。
  6. 墓穴。
  7. 星名，二十八宿之一。

  英语 room, home, house, chamber

  德语 Raum (S)

  法语 salle,pièce