back_img
六六网
>
成语词典
>
“反本还原”详细介绍

反本还原

  • 拼音:

    fǎn běn huán yuán

  • 繁体:

    反本還原

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    反：同“返”，归，还。指回复到原来的状态

  • 出处:

    明·吴承恩《西游记》第11回：“连服一二次，方才反本还原，知得人事。”

  • 语法:

    作谓语、宾语；用于人或事物等。

  • 近义词:

    返本还原

  • 例句:

    清·李汝珍《镜花缘》第91回：“这叫做‘反本还原’。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄈㄢˇ ㄅㄣˇ ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ

  • 【简拼】:  

    FBHY

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    return to an original condition

字义分解

  • 反读音：fǎn

    基本字义

    ● 反

    fǎn ㄈㄢˇ

    1. 翻转，颠倒：～手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。～复。～侧。
    2. 翻转的，颠倒的，与“正”相对：正～两方面的经验。～间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。～诉。～馈。适得其～。物极必～。
    3. 抵制，背叛，抗拒：～霸。
    4. 和原来的不同，和预感的不同：～常。
    5. 回击，回过头来：～驳。～攻。～诘。～思。～躬自问。
    6. 类推：举一～三。

    英语 reverse, opposite, contrary, anti

    德语 anti- ,umdrehen (V)​,entgegengesetzt (Adv)

    法语 tourner,renverser,révolter,lutter contre,s'opposer,anti-,contraire,inverse

  • 本读音：běn

    ● 本

    běn ㄅㄣˇ

    1. 草木的根：～草（泛指中药）。无～之木。
    2. 事物的根源，与“末”相对：～末（头尾；始终）。根～（根源；彻底；本质上）。
    3. 草的茎，树的干：草～植物。
    4. 中心的，主要的：～部。～体。
    5. 原来：～来。～领。
    6. 自己这方面的：～国。～身。～位。～分（fèn ）。

    英语 root, origin, source; basis

    德语 ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft)​ (Zähl)​,Stamm (S)​,Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig)​ (S)​,Wurzel (S, Bio)​,ursprünglich (Adj)

    法语 racine,tige,fondation,origine,capital,principal,base,celui-ci,propre,personnel,(classificateur pour les livres, cahiers, carnets, etc.)​

  • 还读音：huán

    ● 还

    （還）

    huán ㄏㄨㄢˊ

    1. 回到原处或恢复原状：～乡。～俗。衣锦～乡。返老～童。
    2. 回报别人对自己的行动。～手。～击。以眼～眼。以牙～牙。
    3. 偿付：归～。偿～。～本。原物奉～。
    4. 同“环”，环绕。
    5. 姓。

    ● 还

    （還）

    hái ㄏㄞˊ

    1. 依然，仍然：这本书～没有看完。
    2. 更加：今天比昨天～冷。
    3. 再，又：锻炼身体，～要注意休息。
    4. 尚，勉强过得去：身体～好。
    5. 尚且：他～搬不动，何况我呢？

    英语 still, yet, also, besides

    德语 auch ,zurückgeben, zurückkehren, zurückkommen (V)

    法语 retourner,regagner,rétablir,rendre,rembourser,encore,encore plus,plutôt,de plus,également

  • 原读音：yuán

    ● 原

    yuán ㄩㄢˊ

    1. 最初的，开始的：～本。～告。～稿。～籍。～理。～料。～色。～始。～著。
    2. 本来：～样。～型。～址。～主。
    3. 谅解，宽容：～宥。～谅。
    4. 宽广平坦的地方：～野。平～。
    5. 同“塬”。

    英语 source, origin, beginning

    德语 ursprünglich (Adj)​,eigentlich (Adv)

    法语 primitif,originel,initial,pardonner,excuser,plaine,brut,original,(nom de famille)​

与反本还原 相关的成语

与反本还原 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026