倩人捉刀什么意思|倩人捉刀权威解释_倩人捉刀的典故、近义词

倩人捉刀

拼音:

qiàn rén zhuō dāo
年代:

古代成语
解释:

倩：请；捉刀：代人执笔作文。请人代做文章。
出处:

《三国志·魏志·陈思王植传》：“言出为论，下笔成章，顾当面试，奈何倩人？”南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”
语法:

作谓语、定语；指请人代做文章。
近义词:

请人捉刀

基本信息

成语翻译

英语:
employ others to write an essay in one's name

成语典故

三国时期，生性多疑的曹操在会见匈奴的使者时，为了显示他的威武形象就让一表人才的崔季珪装成他接见，自己则扮成武士提着刀站在床头。会见完毕就命间谍问匈奴使者对魏王的印象如何，匈奴使者说床头捉刀人才是真正的英雄

字义分解

倩读音：qiàn
基本字义
● 倩
qiàn ㄑㄧㄢˋ
美好：～装。～景。
请，央求：～人代笔。

英语 beautiful, lovely; son-in-law
德语 Nichte (S),Qian (Eig, Fam)
法语 beau,joli
人读音：rén
● 人
rén ㄖㄣˊ

由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。

别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。

人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
捉读音：zhuō
基本字义
● 捉
zhuō ㄓㄨㄛˉ
抓，逮：～拿。～奸。～贼。～弄。捕～。捕风～影。
握：～笔。～刀（代人作文）。～襟见肘。

英语 grasp, clutch; catch, seize
德语 fangen, ergreifen, festnehmen (V),greifen, festhalten (V)
法语 attraper,capturer
刀读音：dāo
● 刀
dāo ㄉㄠˉ

用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具：～子。～兵。～法。剪～。镰～。

中国的纸张计量单位：一刀合一百张。

古代的一种钱币，因其形如刀故称：～币。

姓。

英语 knife; old coin; measure
德语 (刀状的东西) messerförmiges Gerät (S), (切、割的工具) Messer (S), (指兵器) (einschneidige) Hiebwaffe, Säbel, Schwert (S),hundert Bogen (Papier) (Zähl),Dao (Eig, Fam),Radikal Nr. 18 = Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel (Varianten: 刁, 刂) (S)
法语 couteau,sabre

倩人捉刀

拼音:

年代:

解释:

出处:

语法:

近义词:

基本信息

成语翻译

成语典故

字义分解

与倩人捉刀相关的成语

与倩人捉刀相关的词语

别人正在查

倩人捉刀

拼音:

年代:

解释:

出处:

语法:

近义词:

基本信息

成语翻译

成语典故

字义分解

与倩人捉刀 相关的成语

与倩人捉刀 相关的词语

别人正在查

与倩人捉刀相关的成语

与倩人捉刀相关的词语