乔模乔样什么意思|乔模乔样权威解释_乔模乔样的典故、近义词_成语词典-六六网

>

>

“乔模乔样”详细介绍

乔模乔样

拼音:

qiáo mú qiáo yàng
繁体:

喬模喬様
年代:

古代成语
解释:

乔：假装。装模作样
出处:

明·冯梦龙《喻世明言》第22卷：“似此乔模乔样，委的我家住不了。”
语法:

作宾语、状语；同装模作样。
近义词:

装模作样
例句:

清·陈忱《水浒后传》第16回：“那妇人乔模乔样喘吁吁提那桶水进门来。”

基本信息

成语翻译

英语:
in an affected manner

字义分解

乔读音：qiáo
● 乔

（喬）

qiáo ㄑㄧㄠˊ

高：～木。～松。～岳。～迁（自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官）。

木名：～梓。

做假，装：～装。

无赖，狡诈：～才。

姓。

英语 tall, lofty; proud, stately
德语 Hochwald (S, Bio),sich verkleiden (V),groß (gewachsen) (Adj),hoch (Adj),Qiao (Fam)
法语 grand (de taille),(nom de famille)
模读音：mú
基本字义

● 模

mó ㄇㄛˊ

法式，规范，标准：～范。～式。楷～。～型。～本。～压。

仿效：～仿（亦作“摹仿”）。～拟（亦作“摹拟”）。～写。

特指“模范”：劳～。英～。

其它字义

● 模

mú ㄇㄨˊ

〔～样〕➊人的长相或装束打扮的样子；➋表示约略的时间、怎么办；➌描摹。

用压制或浇注的方法使材料成为一定形状的工具：～子。～板。～具。

英语 model, standard, pattern; copy
德语 Norm, Standard (S),Vorbild, Muster (S),nachahmen, imitieren (V)
法语 modèle,patron,imiter,existait déjà,moule (n.m),matrice
乔读音：qiáo
● 乔

（喬）

qiáo ㄑㄧㄠˊ

高：～木。～松。～岳。～迁（自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官）。

木名：～梓。

做假，装：～装。

无赖，狡诈：～才。

姓。

英语 tall, lofty; proud, stately
德语 Hochwald (S, Bio),sich verkleiden (V),groß (gewachsen) (Adj),hoch (Adj),Qiao (Fam)
法语 grand (de taille),(nom de famille)
样读音：yàng
● 样

（樣）

yàng ㄧㄤˋ

形状：～子。模～。图～。同～。装模作～。

种类：花～。各种各～。

做标准的东西：～板。～本。～品。榜～。

英语 shape, form, pattern, style
德语 Art, Typ, Sorte (S),Form, Stil (S),Gestalt, Aussehen (S)
法语 forme,modèle,aspect,air,sorte,espèce

与乔模乔样相关的成语

与乔模乔样相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用